Poste Canada: Implement support measures for small business ; mettez en place des mesures d’aide pour les petites entreprises

Poste Canada : Mettez en place des mesures d’aide pour les petites entreprises 

 La situation de pandémie que nous vivons présentement affecte tous les travailleurs et les entrepreneurs. Les petites entreprises créatives sont particulièrement touchées au Canada. Les petites boutiques qui les distribuent ferment et tous les marchés où ils vendent sont annulés partout au Canada.  Par contre, les propriétaires des ces petites entreprises sont exclus des diverses mesures offertes par le Gouvernement du Canada puisque ces entreprises n’entrent pas dans les conditions pour être  dédommagées.  La seule façon que ces entreprises ont de survivre, c’est la vente en ligne. Toutefois, les coûts de livraison freinent  plusieurs acheteurs. Nous demandons au Gouvernement du Canada de plaider auprès de Poste Canada afin d’offrir un service postal à coûts réduits voire nuls pour les petites entreprises qui ont déjà leur carte de poste Canada. Ce serait une façon de soutenir les entreprises ainsi que l’économie.  

CANADA POST : Implement support measures for small businesses 

The current COVID-19 pandemic impacts all workers and entrepreneurs.  Small creative businesses in Canada are particularly affected by the various containment measures:  artisan markets are cancelled throughout the country and various points of sales are shutting down. However, owners of these small businesses are excluded from the various help measures offered by the government of Canada because they do not meet qualifications.The only way these small businesses can survive is through on-line sales. Unfortunately, the high cost of delivery is a major obstacle for many potential buyers.  We ask the Government of Canada to intervene and ask Canada Post to do its part for the economy and offer a low cost or free postal service option for small businesses account holders.

Nancy Boutin (Regroupement des Artisans et Créateurs de l’Estrie)    Contacter l'auteur de la pétition