Nouvelle salle/nieuwe zaal pour/voor le/de BasicFitBrusselsBasketball

Chers amies et amis du Brussels, chers supporters et supportrices de tout club, chers amateurs et amatrices de basket, chers toutes et tous,
essayons de convaincre, via cette pétition, nos politiciens et autres têtes bien pensantes de Bruxelles que le BasicFitBrussels a besoin au plus vite d'une nouvelle salle afin de grandir et d'évoluer parmi l'élite du basket belge sous peine de disparaitre à jamais.
Cela serait bien sûr dommageable pour le club après autant d'années de travail mais aussi pour toutes les personnes qui gravitent autour du monde du basket. Espérons dès lors une réaction rapide de leur part.
Soyons nombreuses et nombreux à signer cette pétition afin de sauver le basket bruxellois avant qu'il ne soit trop tard.
Merci à toutes et à tous.
Baskettement vôtre.

-------------------------------------------------------------------------

Beste vrienden et vriendinnen, beste supporters van alle clubs, beste amateurs van de basket, beste iedereen.
Via deze petitie gaan we proberen onze politici van Brussels te overtuigen dat de BasicFitbrussels dringend een nieuwe zaal nodig heeft om te groeien en evolueren in de elite van de Belgische basketball competitie onder pijn van het verdwijnen ooit.
Dat zou heel schadelijk voor de club zijn na zoveel jaren werk maar ook voor alle personen die draaien rond de wereld van de basketball. Hopelijk een snelle reactie van hun kant.
Laten we veel zijn om deze petitie te ondertekenen om de brusselse basketball te redden.
Dank aan iedereen.
Basketse groetjes.